Aleksandra Kołwzan-Garczyńska i Przemysław Garczyński, Transmutacje modernizmu, wystawa w Akademickim Centrum Designu w Łodzi

Miejsce: Akademickie Centrum Designu, Łódź
Czas: 17.04 – 31.05.2026
Kuratorka: Magdalena Komborska-Łączna
Tekst: Magdalena Komborska-Łączna

Widok wystawy, Aleksandra Kołwzan-Garczyńska i Przemysław Garczyński, „Transmutacje modernizmu”, Akademickie Centrum Designu w Łodzi, fot.  Mateusz Bugalski

Aleksandra Kołwzan-Garczyńska i Przemysław Garczyński, wciąż czerpiąc z doskonale im znanej techniki malarskiej, postanawiają przywołać krajobraz w wersji trójwymiarowej. Ciężkie, wielobarwne moduły, mozaiki i szklane formy posłużą im jako niezbędne składniki w kreowaniu wyobrażenia o architektonicznym skrawku świata – względnym wobec przyrody i ludzkiego oka. Zapraszamy na ich wystawę pt. Transmutacje modernizmu w Akademickim Centrum Designu w Łodzi. Ekspozycja jest otwarta do 31 maja.

„Aleksandra Kołwzan-Garczyńska i Przemysław Garczyński podejmują temat wewnętrznego pejzażu – opartego na naturze, lecz przetworzonego i chronionego w ramach przestrzeni architektonicznej. Ich praktyka artystyczna, zakorzeniona w malarstwie sztalugowym, ściennym oraz interwencjach w przestrzeni urbanistycznej, rozwija się w kierunku eksperymentów materiałowych i technologicznych.

Wywodząca się z malarstwa nowa formuła twórcza obejmuje szerokie spektrum mediów: szkło, ceramikę, sgraffito, betonowe moduły, a także materiały z odzysku. Artyści operują językiem form ekspresyjnych i biomorficznych czwartej przyrody, świadomie odrywając swoje realizacje od bezpośrednich odniesień do konkretnych krajobrazów kulturowych. Dlatego natura lokalnego pomorskiego pejzażu stanowi dla nich punkt wyjścia – impuls do dalszych przekształceń w procesie twórczym.

Wrażliwość malarska zostaje w tym przypadku przełożona na modernistyczną strukturę: surową, geometryczną, horyzontalną, a jednocześnie otwartą na zmienność percepcji. Powstające konstrukcje – wielowymiarowe, ażurowe, nasycone kolorem – wprowadzają do wnętrz narrację tropikalnego pejzażu. Dzięki integracji elementów architektury z motywami organicznymi dochodzi do przenikania wewnętrznych i zewnętrznych warstw architektury – klimatu lokalnego i egzotycznego. Hermetyczna przestrzeń architektoniczna zostaje ożywiona – widz doświadcza w niej światła, wilgoci i intensywności koloru, jakby obcował i współfunkcjonował z przekształconym krajobrazem […].”

Widok wystawy, Aleksandra Kołwzan-Garczyńska i Przemysław Garczyński, „Transmutacje modernizmu”, Akademickie Centrum Designu w Łodzi, fot.Mateusz Bugalski